Q. 言語を変更したのに、一部の画面が別の言語で表示されるのはなぜですか?
A, 言語を変更した場合も、一部の画面はサーバーの基本言語で表示されます:
- 画像内テキスト(バナー/お知らせ画像など)
- アイテム名/テーマ名
- お知らせ/利用規約
- プッシュ通知や一部のシステム画面
Q. バナーが設定した言語に変わらないのはなぜですか?
A, バナーは画像リソースとして提供されているため、既存の4言語(JP/TW/KR/EN)のみ対応しています。
新しく追加された言語(CN/ES/DE)をご利用の場合、バナーはサーバーの基本言語で表示されます。
Q. 言語を変更すると、サーバーも変わりますか?
A, いいえ。言語変更はUI(表示言語)のみ変更され、接続中のサーバーは変更されません。
当該機能は、既存の4つのサーバー(JP/TW/KR/EN)にて複数の言語を選べる機能となります。
サーバーが異なる場合、フレンドの追加や交流機能は利用できません。
Q. 言語はどこで変更できますか?
A, 以下のメニューから変更できます:
[メニュー>設定>Language Settings]
言語変更後は確認ポップアップが表示され、変更を適用するためにアプリが再起動されます。
※ 言語を変更しても、アプリ内は、日本時間(JST/GMT+9)を基準としています。